交通一日券或周遊券都是自助旅行者的愛用，但購買了優惠券，是不是變成旅遊路線就受了限制，或是為了想要物盡其用的跑了很多個景點走馬看花？不可否認周遊券在外地旅遊時非常重要。旅圖籌備期間，我開始研究高雄的一日或多日券，發現捷運有公車也有，卻是分開的，並不是捷運和公車通用。但是在我們的認識很多景點需要轉乘兩種以上交通工具。
在各種腦力激盪和機緣下，我們決定用『一卡通』儲值感應卡作為我們給每一位房客的鑰匙。搭乘台鐵、捷運、公車、渡輪甚至購物，都有不同的折扣。或許單項優 惠比不上一日券多，但是我們是作為房間鑰匙免費提供，僅收押金新台幣100元。最重要的是，你可以自由規劃你的行程了！
Area pass is useful when backpacking. Now we got different thoughts in this article. Though pass is cheap and easy, your plan would also depend on the conditions of the pass. Where to go, or when to go? Once you buy it, you may wanna use it as much time as possible. And missed what you really want.
During preparations, I do the study of Kaohsiung area pass. Kaohsiung is a city with rich types of transportation. I found there’re pass for KMRT and pass for bus, yet separated. That’s not a good news for me who knows the local. After brainstorming, we make iPass for our guests as the key card, which can use for KMRT, city bus, ferry, railway, and shops. Maybe not so much discount compared with separated pass, but we offer it free as room key (only deposit NTD$100.) The most important is, you can make a free plan!
一日乗車券や或いは周遊券はどちらも旅行者にとって愛用されているものです。しかしこのような券を買うと、もしかして旅行の路線に制限を受けるかもしれません。或いはそのために無駄に多くの景勝地を見て回る羽目になるかもしれません。
周遊券は、旅行の時に非常に重要なものであることは疑う余地はありません。当ホステルの運営開始前の準備期間に、高雄の一日或いは回数券等について調べま した。高雄では、地下鉄の一日乗車券とバスの一日乗車券という共通性のない２種類の一日乗車券があることが分かりました。高雄に旅行に来て景勝地を回るに は、2種類以上の乗り物に乗り換える必要が多く、一日乗車券を複数もつのは非常に不便です。
そのため、当ホステルでは、「一卡通（iPass）」をドアの鍵にすることに決めました。「一卡通（iPass）」を使えば、台湾鉄道・地下鉄・バス・船 の利用や買い物までも、すべて割引が適用されます。このような便性を考慮して（各交通手段の一日乗車券には割引率では及びませんが）、「一卡通 （iPass）」を無料で提供することに致しました（ただし、１００台湾ドルの保証金を一旦お預かりします）。旅行客の皆様は、「一卡通（iPass）」 をお使いになり、ご旅行をお楽しみ下さい。
